ترجمه و تحقیق: حمزه خان بیگی