ناشنوایان در غزه: قربانیان بمباران بدون هشدار و بدون شانس زنده ماندن
در غزه ، شنیدن صدای انفجار یا آژیر ممکن است جان کسی را نجات دهد، اما افراد ناشنوا و کم‌شنوا در بحبوحه بمباران‌های مداوم و آوارگی‌های مکرر با خطر مضاعفی روبرو هستند. در حالی که دیگران سعی می‌کنند صدای هواپیماها و انفجارها را بشنوند یا هشدارها را بشنوند، این افراد با واقعیت متفاوتی روبرو هستند، زیرا ممکن است سیگنال‌های خطر شنیداری به آنها نرسد و لحظات حساسی سپری شود تا متوجه شوند که مرگ به آنها نزدیک می‌شود.
در محله‌های پرجمعیت، پناهگاه‌های مملو از آوارگان و چادرهایی که فاقد ابتدایی‌ترین امکانات ایمنی هستند، رنج ناشنوایان در غزه محدود به ترس از بمباران، تخریب و آوارگی نیست ، بلکه به ناتوانی در تشخیص علائم خطری که ممکن است به دیگران ثانیه‌های بیشتری برای فرار بدهد، نیز گسترش می‌یابد. در حالی که کسی فریاد می‌زند که حمله‌ای در نزدیکی در حال وقوع است، یا مردم برای پناه گرفتن هجوم می‌آورند، یک فرد ناشنوا ممکن است از آنچه اتفاق می‌افتد بی‌خبر بماند، مگر اینکه کسی متوجه او شود یا هشدار را با زبان اشاره یا از طریق یک وسیله بصری واضح به او منتقل کند.
برای ناشنوایان، سفر به سوی بقا همیشه با شنیدن هشدار آغاز نمی‌شود و فرار نیز صرفاً با شنیدن فریادهای اطرافیان امکان‌پذیر نیست. یک فرد ناشنوا ممکن است به کسی نیاز داشته باشد که توجه او را جلب کند، با زبان اشاره توضیح دهد که چه اتفاقی دارد می‌افتد، او را از خواب بیدار کند یا به صورت بصری او را به سمت مسیر فرار هدایت کند. در فضای جنگ و هرج و مرج، این فرصت ممکن است در دسترس نباشد و نبود هشدار بصری به مانعی دیگر برای بقا تبدیل می‌شود.
خطرات تشدید رنج ناشنوایان در غزه
زندگی روزمره ناشنوایان نیازمند وسایل ارتباطی است تا به آنها در ارتباط با خانواده و محیط اطرافشان کمک کند، چه از طریق تلفن و پیامک، چه از طریق برنامه‌های تماس ویدیویی یا خدمات ترجمه زبان اشاره. با این حال، قطعی برق و اینترنت و کمبود دستگاه‌ها و ابزارهای کمکی، باعث می‌شود این ابزارها در زمانی که بیش از هر زمان دیگری به آنها نیاز دارند، نتوانند نقش خود را ایفا کنند.
گروه آسیب‌دیده محدود به افرادی نیست که ناشنوا به دنیا آمده‌اند یا قبل از جنگ با اختلال شنوایی زندگی کرده‌اند، زیرا انفجارهای شدید نیز می‌توانند باعث آسیب‌های شنوایی جدید شوند و بار بهداشتی و انسانی را به واقعیت این بخش اضافه کنند. در به‌روزرسانی منتشر شده توسط گروه حفاظت جهانی در ژوئیه ۲۰۲۵ آمده است که گمان می‌رود بیش از ۳۵۰۰۰ نفر در نتیجه انفجارها در غزه دچار آسیب شنوایی قابل توجهی شده‌اند که نشان‌دهنده طیف گسترده آسیب‌های شنوایی مرتبط با جنگ است.
در گزارش مشترکی که توسط فدراسیون جهانی ناشنوایان و فدراسیون ناشنوایان فلسطین به سازمان ملل متحد ارائه شد، آمده است که بر اساس داده‌های جمع‌آوری‌شده توسط سازمان‌های جامعه مدنی، حداقل ۱۷۰ فلسطینی ناشنوا در دوره زمانی اکتبر ۲۰۲۳ تا فوریه ۲۰۲۴ کشته شده‌اند.
این گزارش نشان می‌دهد که نبود هشدارهای زبان اشاره و هشدارهای بصری، در کنار قطعی برق و اینترنت که آنها را از دسترسی به اطلاعات فوری محروم کرده، در به خطر انداختن ناشنوایان نقش داشته است. این ارقام به این معنی نیست که همه قربانیان به یک دلیل کشته شده‌اند، اما میزان خطراتی را که این گروه با آن مواجه هستند، زمانی که هشدارها و تخلیه در قالب‌هایی که بتوانند آنها را درک کنند و به آنها پاسخ دهند، در دسترس نباشد، آشکار می‌کند.
کمبود امنیت
در این زمینه، مصطفی خالد، جوان ناشنوا، رنج خود را با زبان اشاره بیان می‌کند و درباره شرایط دشوار زندگی‌اش از زمان شروع جنگ تاکنون، که در طی آن آوارگی و بمباران هوایی و توپخانه‌ای اسرائیل به مناطق مختلف نوار غزه ادامه دارد، و دشواری دریافت اطلاعات و وسایل هشدار سریع و واضح، صحبت می‌کند.
او در مصاحبه‌اش با المجتمع اشاره می‌کند که در طول سال‌های جنگ، بارها در معرض مرگ قرار گرفته است، در حالی که در مکان‌هایی نزدیک به بمباران و تیراندازی بوده است و در نتیجه حالت وحشت و ترسی که خانواده‌اش در بسیاری از موارد تخلیه به آن دچار می‌شدند، زیرا کسی را پیدا نمی‌کرد که برایش توضیح دهد چه اتفاقی در اطرافش می‌افتد، جز اینکه فرار کند و نه به مکانی امن.
مصطفی با توجه به پروازهای فشرده و مداوم هواپیماها و ترورهای روزانه، چه از طریق بمب‌گذاری در خودروها، چه تجمعات شهروندان یا حتی خانه‌ها، از ترس آسیب یا مرگ، از حرکت راحت می‌ترسد. بنابراین، هر حرکتی باید با احتیاط انجام شود و او نمی‌تواند بشنود که از نظر تحولات چه اتفاقی می‌افتد.
رنج ناشنوایان در غزه محدود به ناتوانی در شنیدن صداهای جنگ نیست، بلکه به حق آنها برای دانستن آنچه در اطرافشان اتفاق می‌افتد، دریافت هشدار واضح و به موقع و تصمیم‌گیری که می‌تواند تفاوت بین مرگ و زندگی را رقم بزند، گسترش می‌یابد.
خانواده‌ی جوان ناشنوا، احمد مصباح، می‌گویند که روزی اخطاریه‌ای مبنی بر تخلیه‌ی سریع خانه دریافت کردند. احمد در رختخوابش خوابیده بود و در نتیجه‌ی ترس و سرعت فرار از خانه، احمد در رختخوابش رها شده بود و از آنچه در اطرافش از نظر تخلیه و ترس می‌گذشت، بی‌خبر بود تا اینکه هواپیماها خانه را بالای سرش بمباران کردند.
ابو ناصر، پدر احمد، به المجتما گفت: «جنگ برای من رنج بود و معلولیت احمد رنج دوم او بود، در نتیجه‌ی خروج‌های مکرر او از خانه، جایی که ما نگران جانش بودیم. وقتی آواره شدیم، انتقال اطلاعات به او در مورد محل تخلیه و مسیرهای امن برایمان دشوار بود. در طول ساعات شب، وقتی برق قطع می‌شد و چراغ‌ها خاموش می‌شدند، مشکلات چند برابر می‌شد، زیرا دنبال کردن حرکات اطرافیان و برقراری ارتباط بصری با آنها دشوارتر می‌شد.»
عدم وجود هشدارهای بصری
احمد شاهین، متخصص شنوایی‌شناسی، می‌گوید: «جنگ رنج عظیمی را برای بیماران دارای معلولیت شنوایی و خانواده‌هایشان ایجاد می‌کند. نه تنها معلولیت شنوایی است که این افراد را در معرض خطر قرار می‌دهد، بلکه فقدان سیستم‌های هشدار دهنده‌ای که نیازهای آنها را در نظر بگیرد، دشواری دسترسی به اطلاعات فوری، پراکندگی خانواده‌ها به دلیل آوارگی و همچنین آسیب به مؤسسات و خدماتی که قبلاً به آنها حمایت و ارتباط می‌دادند، نیز در این امر نقش دارند.»
او در مصاحبه‌اش با المجتمع توضیح داد که وخامت اوضاع ناشنوایان در غزه با نبود سیستم‌های هشدار اولیه که نیازهای آنها را در نظر بگیرد، افزایش می‌یابد، زیرا هشدارهای صوتی به تنهایی برای اطمینان از رسیدن اطلاعات به همه ساکنان کافی نیست. فرد ناشنوا به ابزارهای جایگزین مانند پیامک‌های فوری، هشدارهای نوری، اعلان‌های بصری واضح و اطلاعات ترجمه شده به زبان اشاره فلسطینی نیاز دارد.
او توضیح داد که در موارد بمباران ناگهانی، فرد ناشنوا ممکن است زمان کافی برای درک اتفاقات اطرافش نداشته باشد، به خصوص اگر تنها باشد یا از اعضای خانواده‌اش دور باشد، و ممکن است به حرکت مردم در خیابان، یا متوجه شدن لرزش پنجره‌ها و ساختمان‌ها، یا دیدن دود و گرد و غبار تکیه کند، که اینها شاخص‌هایی هستند که ممکن است به او زمان کافی برای فرار ندهند.
نویسنده: اسماعیل عبدالهادی
واحدترجمه: فروغ اندیشه
